En el Quijote se hace alusión en el Capítulo 32 a dos caballeros españoles por sus hechos de armas e intachable conducta ,uno de ellos es el Gran Capitán ,otro D. Diego García de Paredes. Los ensalza el cura y no los aprecia el posadero, mas amigo de las fantásticas aventuras de los Caballeros andantes. Lo curioso de esta referencia es que Cervantes pone en boca del sacerdote una hazaña del caballero García de Paredes ,refiriéndose a la defensa de un puente solo frente al enemigo.
En la Historia esta hazaña tiene un paralelismo real con la realizada por el caballero francés Pierre de Terrail, mas conocido como el caballero Bayardo; éste, luchando en Garellano contra las tropas del Gran Capitán, defendió heroicamente un puente que al final tuvo que abandonar ante las victoriosas tropas españolas.
El Caballero Bayardo fue un incansable luchador contra las tropas de D.Gonzálo Fernández de Córdoba ,aunque nunca dirigió los ejércitos en los que luchó. Su problema fue que no igualó su valor a su inteligencia para adaptarse a los nuevos métodos de la Guerra, y luchó siempre con la pesada armadura ,tanto él como su caballo, por lo que a las tropas del Gran Capitán le era muy fácil dar con sus huesos en el suelo ,hasta el punto que murió a causa de una bala de un soldado español que le partió la columna.
La hazaña de García de Paredes también la sitúa la Historia en Garellano. D. Diego se retiró del puente tras haber aniquilado a 500 enemigos, bien por el filo de su espada o ahogados en el rio huyendo de su fuerza.
¿Fueron reales las dos historias? Para Cervantes fue verdadera la del valiente extremeño.
Para datos históricos se ha consultado al Blog de Pineda Navajas ,Antonio T.
Adra, Geografía e Historia 