La deformación de la palabra Zahurda

Si buscamos en el diccionario de la Lengua la palabra ZAHURDA nos dirá que es similar a COCHINERA, lugar para cochinos ,referido a los cerdos, pero en nuestro pueblo y…a lo mejor en toda la zona, esta palabra se deforma en la pronunciación y en el significado, ya que la empleamos o se empleaba para referirse a una persona mal educada , desastrosa, o sea a una persona considerada fuera de serie por su mala educación en todos los sentidos, la palabra aparece en nuestro argot abderitano como ZAJURDA, y es una de las ofensas mas duras en nuestro lenguaje coloquial. Era tan empleada por nuestros antepasados que había perdido su significado verdadero haciéndola  irreconocible como tal, hoy está casi completamente en desuso.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s